体育播报7月29日宣 曼晚报道，门将詹姆斯-特拉福德回归曼城，但埃德森仍在队中，这令许多人感到意外，尤其是特拉福德本人。这位年轻的门将曾表示，只有在成为一号门将的情况下才会回到伊蒂哈德球场，但目前看来情况并非如此。
预计埃德森仍将是瓜迪奥拉本赛季的首选门将，而奥尔特加即将离队，特拉福德将承担起争取主力位置的任务。然而，这一情景与上个月主帅公开的说法有所不同。
尽管如此，埃德森的时代似乎已经接近尾声。去年夏天，他被沙特俱乐部的转会诱惑，最终说服他留下的过程十分艰难。上赛季，瓜迪奥拉有时更倾向于使用奥尔特加，导致埃德森失去了主力位置。虽然奥尔特加未能抓住机会，但特拉福德很可能会迎来类似的机会。无论如何，特拉福德将在杯赛中得到出场机会，并会充分利用每一次机会。即使埃德森再坚持一年，巴西人续约的可能性也微乎其微。
特拉福德将成为一号门将，或者至少处于一个非常有利的位置。在此期间，他可以受益于前曼城体育总监的一个核心理念。雨果-维亚纳继续秉承着蒂基-贝吉里斯坦长期以来的原则，即在现任球员离开之前就签下接班人。曼城甚至在贝吉里斯坦自己的职位上也做到了这一点，并且在其他位置上取得了巨大成功，例如罗德里和费尔南迪尼奥共事三年，以及菲尔-福登逐渐融入一线队。贝吉里斯坦喜欢将这种模式比作双人自行车，新援坐在后座，直到有足够的控制力和力量来取代前座的人。
这对特拉福德来说是一个很好的安排。无论他在曼城足球学院时多么有潜力，瓜迪奥拉知道最好的球员永远不会停止学习。埃德森仍然有很多东西可以传授给这位即将取代他的年轻人。尽管两人的比赛风格并不完全相同，但他们共享的门将语言是曼城在这个充满不确定性的夏季所能希望的最佳组合。
在整个球队中，曼城需要在引入新球员的同时保持足够的经验，以维持过去十年的成功。有了埃德森和特拉福德，门将位置在未来几个赛季都将非常稳固。